Namoras comigo?

Conheci-te no ano passado
na escola de condução,
desde esse dia ficaste marcada
dentro do meu coração.

Sonhei que estava contigo
numa tarde bem abraçado,
e tive sempre a certeza
que estava apaixonado.

Agora quero que o sonho
se torne realidade,
quero namorar contigo
mesmo de verdade.

Eu tive por ti
uma paixão repentina,
e agora amo-te
e muito menina.

Tu és tão linda
queria que namorasses comigo,
eu quero ser mais
que um simples amigo.

Sintomas de paixão

Tu desapareceste
sem deixar rasto e,
entretanto, eu fui,
sozinho,
atrás de ti neste mundo escuro...
... e sombrio.

Encontrei a meio do caminho
rastos de alegria e paixão,
rastos de tristeza e injurias,
pedaços de amor e ternura,
mas nunca cheguei
a encontrar o teu ser,
pois esse desapareceu da minha vida,
mas não da minha alma.

Tu afectaste todo o meu coração.
e por essa razão,
começo a ficar agora
com sintomas de paixão.

Saudades tuas

A tua beleza cria-me saudades,
o teu sorriso cria-me tristeza,
a tua pele cria-me ausência...
... a tua falta cria-me amor!

E porque estás, tu, tão longe?

Sentir a tua pele macia
era uma enorme alegria,
os teus doces lábios
contagiam-me de felicidade
e os teus abraços
libertam o nosso amor.

O teu olhar tão perto e...
ao mesmo tempo tão longe,
revelam a distância que separa
o nosso amor da nossa amizade,
embora nenhum de nós
perca algum destes sentimentos.

Isto tudo para te dizer
simplesmente que te amo!

Tu és tudo!

Esses teus olhos
brilhantes como duas pérolas,
denunciam-te por furto ... de sentimentos,
sentimentos esses
que hoje são meus,
amanhã são teus
e no futuro serão de outra pessoa qualquer.

O rouxinol é uma das testemunhas
em como o amor
é um sentimento agradável.
Ele estava lá naquele dia
em que estivemos os dois...
Ele falou connosco
e disse que estava muito feliz
por nos ver juntos finalmente.

O que posso concluir de tudo isto
é que tu
és o meu ser, o meu sol
de todas as manhãs, a brisa fresca da manhã,
mas...
no meio disto tudo
o que mais gosto em ti
é esse teu belo sorriso
que me faz acordar alegre
todas as manhãs,
esteja sol, chuva, frio, calor, ou ...
outra coisa qualquer.